| 1,839 | 14 | 516 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
德国劳动教学论作为一门学科教学论，将普通教学论的一般理论范畴进行了学科性转化与实践性运用，是一门兼具研究性与应用性特征的学科，也是指导学校劳动教学实施的行动指南。其理论框架将培养劳动从业者、生产者/商品制造者、市场消费者等角色的职业行动能力设立为基本任务；引入了克拉夫基“教学论分析”与布兰卡茨“教学设计”等经典教学模式，并逐步形成了一系列劳动学科教学法，为劳动教学实施提供了行之有效的专业指导。综合分析学科建设的域外经验，我国新时代劳动教学论建设应聚焦学生劳动素养的培养，遵循课程标准的基本要求，完善多主体协同合作机制，彰显劳动教育的时代价值。
Abstract：Rooted in the country's long-standing tradition of didaktics, German didatics of labor education didactics has carried out disciplinary transformation and practical application of the general theoretical scope of general didactics, and is a discipline with both research and application characteristics, which has become the main guidance for labor education. Its theoretical framework establishes the occupational action ability of labor practitioners, producers/commodity producers, market consumers and other roles as the basic tasks. It has formed some classic teaching models, such as Klafki's “Didactical Analysis” and Blankertz's “Teaching Design Model”, which provides effective professional guidance for labor teaching in schools. Based on the systematic analysis of the discipline construction in Germany, the construction of labor theory of instruction in China should focus on the cultivation of students' labor literacy, follow the basic requirements of curriculum standards, improve the multi-subject cooperative mechanism, and highlight the value of times.
[1] 彭正梅.德国教化思想研究[J].教育学报，2010(2):8-15.
[2][5] [德]F.W.克罗恩.教学论基础[M].李其龙，李家丽，徐斌艳，等，译.北京：教育科学出版社，2005:35,24.
[3] 希尔伯特·迈尔，任平，卡罗拉·尤汉娜斯.德语国家普通教学论的核心命题与时代课题[J].教育研究，2022(1):100-114.
[4][7] Marita,K.& Claudia,W.Handbuch Geschlechterforschung und Fachdidaktik [M].Wiesbaden:Springer VS,2012:13,14.
[6] Bernhard,B.& Bernd,O.Fachdidaktik des beruflichen Lernens [M].Stuttgart:Franz Steiner Verlag,1998:274.
[8][17][18] Andreas,G.Wo hat die Arbeitslehre ihren Platz?überlegungen zur Standortbestimmung ihrer Didaktik [J].Bayerische Schule:Das Magazin des BLLV,1981:16,17,19.
[9][11] 任平，贺阳.连通学校与现代社会生活的桥梁——德国中小学劳动教育实施路径及启示[J].外国中小学教育，2019(8):28-36.
[10] [德]凯兴斯泰纳.工作学校要义[M].刘钧，译.北京：商务印书馆，1935:94.
[12] Ministerium für Bildung,Wissenschaft und Weiterbildung des LandesRheinland-Pfalz.Lehrplan-Arbeitslehre (Klassen 7-9/10)-Hauptschule [M].Grünstadt:Sommer Druck und Verlag,2000:4.
[13] 孙进，陈囡.德国中小学的劳动教育课程：目标·内容·考评[J].比较教育研究，2020(7):73-81.
[14] Paul,K.Arbeitslehre zwischen Anspruch und Wirklichkeit:Entwicklung,Stand,Probleme,Perspektiven [M].Bad Heilbrunn:Julius Klinkhardt,1986:11.
[15] Bekanntmachung des Bayerischen Staatsministeriums für Unterricht und Kultus.Lehrplan für die Hauptschule 2004.Arbeit-Wirtschaft-Technik [EB/OL].https://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/BayVV_2232_5_UK_191,2004-07-07/2023-02-12.
[16] Kledzik,U.J.Arbeitslehre-ein notwendiges Lernfeld im Kanon der Allgemeinbildung [J].Die Deutsche Schule,1989(2):237-247.
[19] 李其龙.德国教学论流派[M].西安：陕西人民教育出版社，1993:50-51.
[20] K?ck,M.Grundkonzeptionen der Arbeitslehre [EB/OL].https://edoc.ku.de/id/eprint/8528/1/Vortrag_Konzeptionen.pdf,2012-02-13/2023-12-25.
[21] Blankertz,H.Strategie zur Entwicklung des Lehrplans für das Fach Arbeitslehre [A].Kaiser,F.J.& Kielich,H.(Hrsg.).Theorie und Praxis der Arbeitslehre.Texte zur Fachdidaktik [C].Bad Heilbrunn:Verlag Julius Klinkhardt,1971:138-139.
[22] Hessisches Kultusministerium.Lehrplan Arbeitslehre Bildungsgang Realschule [EB/OL].https://kultusministerium.hessen.de/sites/kultusminsterium.hessen.de/files/2021-06/lpreal_arbeitslehre.pdf,2021-06-08/2023-03-15.
[23] Huber,F.Allgemeine Unterrichtslehre [M].Bad Heilbrunn:Verlag Julius Klinkhardt,1963:23.
[24] Huber,F.Echte Bildung wurzelt im Irrationalen,nicht im Rationalen [M].Bad Heilbrunn:Verlag Julius Klinkhardt,1963:99.
[25] Weinbrenner,P.& H?cker,W.Methoden in der politischen Bildung-Handlungsorientierung [M].Bonn:Bundeszentrale für politische Bildung,1991:304.
[26] Weber,B.Zukunftswerkstatt [A].Schweizer,G.& Selzer,H.(Hrsg.).Methodenkompetenz lehren und lernen [C].Dettelbach:Verlag J.H.R?ll,2001:245.
[27] Apel,H.,Dernbach,D.,K?delpeter,T.,Weinbrenner,P.(Hrsg.).Wege zur Zukunftsf?higkeit-ein Methodenhandbuch [M].Bonn:Stifting Mitarbeit,1998:17-18.
[28] 马毅飞.新时代劳动教育课程改革的政策理路、现实困境与实践进路[J].课程·教材·教法，2023(5):20-25.
[29] 顾建军.建构一体化劳动课程为义务教育劳动育人奠基——《义务教育劳动课程标准(2022年版)》解读[J].全球教育展望，2022(7):25-33.
[30] 赵志群.从学科教学论到技术教学论——职业教育科研中一个被忽视的重要领域[J].职教通讯，1999(1):11-12.
[31] Klingberg,L.Unterrichtsprozess und didaktische Fragestellung (3.Aufl.) [M].Berlin:VEB Verlag Volk und Wissen,1986:44.
(1)文中提及的“普通教学论”,即中国语境中的“教学论”,是指不分学科专业,具有普遍性、一般性的教学理论体系,不同于特定学科领域的学科教学论。
(2)德国初中阶段的劳动教育注重培养学生的生活能力,以家政、技术、经济领域的知识作为主要教学内容,高中阶段的劳动教育则侧重学生的职业规划,并为其开设职业规划与升学指导课程。
基本信息:
中图分类号:G40-015
引用信息:
[1]任平,林嘉雯.德国劳动教学论：学科定位、理论框架与实践路径[J].全球教育展望,2024,53(02):3-18.
基金信息:
中国高等教育学会2022年度高等教育科学研究规划重点课题“国际比较视角下服务学习类高校劳动课程开发与教学模式研究”(项目编号：22LD0205)的研究成果
2024-02-10
2024-02-10